听到这句话后，泰勒中校转过身来说：“那就不关我们的事情了，我们的任务是把守这堵墙，这些德国佬想对他们自己的城市做什么事情是他们自己的选择。”
“但是处理不及时的话，上级会不会怪罪到我们的头上？”
按理来说，西柏林的美国驻军闯出这么大的祸，美国政府肯定是要甩锅的，他们这群人要付出什么代价现在还是未知数。不过西柏林受到破坏的程度越大，他们要背上的锅也就越大这一点是可以肯定的。
“那我有什么办法？”泰勒中校不耐烦地说，“你们看看下面这群暴民，他们不散开的话我们怎么去恢复城市的秩序？”
众人沉默下来，因为他们现在没有任何作出选择的权力，上级下达命令之前，无论放开防线让人跑到东柏林去，或者直接暴力冲散人群，强制执行全城戒严都是行不通的。
“对了，德国人的市政府向我们请示，要不要给出答复？”一名军官突然向泰勒问道。
“我不是已经说过了不用理他们吗？”
“可是他们不停地询问，好像是挺急的。”
“那就随便回两句，这群废物也不可能对现在的状况有什么帮助。”
接到指示的军官点了点头，通过电话向正在等待美军指示的西德市政府人员说了一通套话，无非是让他们维持秩序，抓捕罪犯之类的。而接听电话的市长秘书缪勒则却向市长等人转达了不一样的信息，告诉他们美军允许他们先行离开城市，到西德的其他地方汇报情况。
早就打包好行李的市长等人对缪勒的话没有任何质疑，立刻乘上政府的专车前往城外的机场，他们将在那里达成运输机离开这座岌岌可危的城市。被一众官员们留下来的缪勒将负责处理后续的事宜，但是他并没有接手警察部分的指挥，而是通过市政厅里面的电台向外界发出了一则简短的消息。
“西柏林发生暴动，情况已经失控、城市正在燃烧，我们需要外界的帮助！”
这则信息很快出现在安理会的会议桌上，奥斯汀看到报告之后目瞪口呆，他没想到西柏林市政府竟敢阳奉阴违，不仅没有执行美军的命令协助维护城市秩序，还对外进行求助。对于西柏林这半座城市而言，唯一能够求助的只有东德而已。
而东德政府的请求也在同一时间被传达到了安理会这里，东柏林的官员汇报说西柏林的骚乱已经到了无法依靠他们自己控制的程度，希望美国方面能考虑让西柏林的市民穿过柏林墙来安置。
“既然你们无法让西柏林的人们满意，那我们就先安置一下他们，这只是很简单的要求。”多勃雷宁拍着桌子说道。
“我们不知道这种求助信息是哪里传来的，现在西柏林的情况很稳定......”奥斯汀有些心虚了，不过依旧嘴硬。
“那么就让东柏林的消防队过去协助灭火吧，不是说那边已经产生了很大规模的城市火灾吗？”王炳南建议道。
在各方的汇报中，无一不提起西柏林市内已经出现几处严重的火灾，大火在居民区中蔓延，好几栋楼房已经被彻底烧毁，西柏林的消防队没能阻止火势的蔓延，急需外界的帮助。
“现在不是你们嘴硬的时候，最少也得避免城市大火蔓延到东柏林这边来。”
于是，在其他四国的强烈要求之下，美国方面最终同意了让东柏林的消防队过界帮助灭火的要求，并同意在柏林墙防线上开放一个临时通道，让在城市骚乱中受伤的平民以及普通的老弱妇孺能够到另一边去避难。
收到消息后，东德政府的效率非常之高，他们让柏林市的消防队立刻开着消防车进入西柏林城区，驻扎在柏林墙下的美军部队也开放了几个临时通道。
然而，时间推移到当天下午之后，东柏林的消防队也没能协助扑灭城市火灾，因为城市内部的混乱没有停歇，救火任务受到正在纵火、抢劫的暴徒的阻挠。为此，西柏林的市政府又请求让东德那边的警察人员过界，协助维持城市秩序，尽快平息暴乱。
美国方面一开始坚决不同意这一请求，但是中苏两国发起了安理会的投票，迫使美方接着同意。
整装待发的东德警察部队就这样顺利地进入了西柏林的市区，而美军的防守部队甚至没有收到任何进一步的指令，美国政府似乎已经不打算继续管这件事情了。
当天晚上，城市暴动在多方协作之下逐渐平息，而被不知道什么人掌控的西柏林市政府进一步邀请东柏林地区的苏军部队过来帮忙重建市政管理，毕竟西柏林市政府的大多数官员已经跑到不知道哪里去了。